Ir al contenido principal

Video Translator API

spicyapi/video-translator-v1/video-translate

Video Translator transcribe el habla de un clip, la traduce a uno de 28 idiomas y la vuelve a grabar, opcionalmente con la voz clonada de cada persona, y devuelve la misma imagen con el nuevo audio y un archivo de subtítulos que coincide. Se cobra por minuto iniciado del clip original.

Desde $0.005/s
Ejecutar modelo

Playground

Enviar una solicitud

Inicio rápido

Los ejemplos usan las definiciones públicas de parámetros del endpoint seleccionado. Sustituye la clave de API y los medios de ejemplo, y envía la solicitud desde tu servidor.

SDK e integraciones
POSThttps://api.spicyapi.ai/api/v1/jobs/createTask

Autenticación de API

Guarda la clave de API en la variable de entorno del servidor SPICY_API_KEY. Usa autenticación Bearer y Content-Type: application/json en las solicitudes JSON.

Authorization: Bearer $SPICY_API_KEY
# Generate the idempotency key once; reuse it when retrying after a lost response.
export SPICY_IDEMPOTENCY_KEY="${SPICY_IDEMPOTENCY_KEY:-$(uuidgen)}"
curl -X POST https://api.spicyapi.ai/api/v1/jobs/createTask \
  -H "Authorization: Bearer $SPICY_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -H "Idempotency-Key: $SPICY_IDEMPOTENCY_KEY" \
  -d '{
  "model": "spicyapi/video-translator-v1/video-translate",
  "input": {
    "source_language": "auto",
    "target_language": "en",
    "video_url": "https://example.com/reference.mp4"
  }
}'

# Copy data.taskId from the response into TASK_ID, then poll the status.
TASK_ID="TASK_ID_FROM_RESPONSE"
curl "https://api.spicyapi.ai/api/v1/jobs/recordInfo?taskId=$TASK_ID" \
  -H "Authorization: Bearer $SPICY_API_KEY"

Generado a partir del esquema de entrada de este modelo: el mismo con el que la API valida cada solicitud.

Parámetros de entrada

Incluye estos campos en el objeto input del cuerpo de la solicitud. Los nombres y tipos coinciden con la API. No supongas un valor predeterminado si no está indicado.

video_urlstringObligatorio

El clip a traducir, de 1 segundo a 10 minutos. La imagen vuelve sin cambios. Debe ser un enlace directo al archivo de video: una página que reproduce el video nos devuelve HTML y la llamada falla con el cargo reembolsado. Subir el archivo es la vía más fiable. Su duración fija el precio, en minutos iniciados.

Valor predeterminado
Sin especificar
Restricciones
minLength:1
contentMediaType:["video/mp4","video/webm","video/quicktime"]
glossaryarray<object>Opcional

Nombres, marcas y frases con traducción fija, como pares término / traducción, hasta 100. Úsalo para nombres que no deben traducirse en absoluto poniendo el mismo texto en ambos lados. No cambia el precio.

Valor predeterminado
Sin especificar
Restricciones
maxItems:100
speaker_countintegerOpcional

Cuántas personas hablan en el clip, de 1 a 4. Omítelo para que la herramienta las cuente. Indicarlo en un diálogo mantiene cada línea con la voz correcta. No cambia el precio.

Valor predeterminado
Sin especificar
Valores permitidos
1234
keep_background_audiobooleanOpcional

Activado por defecto: la música y los efectos de sonido se mantienen debajo del doblaje. Desactivado: solo se devuelven las voces traducidas, con silencio entre las líneas. No cambia el precio.

Valor predeterminado
true
clone_voicebooleanOpcional

Desactivado por defecto. Activado: cada persona se vuelve a grabar con una voz modelada a partir de la suya. Desactivado: la herramienta elige las voces. No cambia el precio.

Valor predeterminado
false
source_languagestringOpcional

El idioma hablado en el clip. Por defecto auto, que lo detecta. Indícalo cuando haya música bajo la voz, un acento marcado o pausas largas: la detección puede fallar en esos clips y entonces la tarea falla con el cargo reembolsado. Más de 100 idiomas. No cambia el precio.

Valor predeterminado
"auto"
Valores permitidos
"auto""en""zh-CN""zh-TW""yue""es""fr""de""it""pt""ru""ja""ko""ar""hi""tr""vi""th""id""ms""nl""pl""uk""sv""fi""da""no""nn""cs""sk""ro""hu""el""bg""hr""sr""sl""bs""mk""sq""lt""lv""et""he""fa""ur""ps""sd""bn""as""pa""gu""mr""ne""sa""ta""te""kn""ml""si""my""km""lo""bo""ka""hy""az""kk""uz""tg""tk""mn""ba""tt""be""is""fo""cy""br""eu""gl""ca""oc""lb""la""mt""af""sw""so""am""ha""yo""ln""sn""mg""tl""jw""su""haw""mi""ht""yi"
target_languagestringOpcional

El idioma al que se dobla, uno de 28. Por defecto inglés. Debe ser distinto del idioma hablado en el clip. No cambia el precio.

Valor predeterminado
"en"
Valores permitidos
"en""es""fr""de""it""pt""nl""sv""da""no""fi""el""ru""pl""tr""he""id""ms""vi""th""tl""sw""zh-CN""zh-TW""ja""ko""ar""hi"

Seguir la tarea

HTTP 202 significa que la tarea se aceptó, no que haya terminado. Guarda el taskId devuelto y consulta esa tarea. No crees otra mientras esperas el resultado.

Solicitud aceptada
HTTP/1.1 202 Accepted
Location: /api/v1/jobs/recordInfo?taskId=job_01k3m8x9q2z4v7n5p6r8s0t1w3

{
  "code": 200,
  "msg": "success",
  "request_id": "req_example_create",
  "data": {
    "taskId": "job_01k3m8x9q2z4v7n5p6r8s0t1w3",
    "state": "queued",
    "estimatedCost": "0.750000"
  }
}

La respuesta de aceptación incluye la estimación para que tu aplicación pueda mostrar el mismo importe en el historial de tareas y en la facturación.

Consultar la tarea
curl --get "https://api.spicyapi.ai/api/v1/jobs/recordInfo" \
  --data-urlencode "taskId=$TASK_ID" \
  -H "Authorization: Bearer $SPICY_API_KEY"

Empieza consultando cada 2 segundos aproximadamente y ve espaciando los intentos. Párate en un estado final. Si se cae la conexión, consulta el taskId original. Vuelve a crear la tarea solo con la clave de idempotencia y el cuerpo originales.

O recibe el resultado por callback
import { verifyWebhook } from "@spicyapi/sdk";

// express.raw keeps the bytes we signed; express.json never matches.
app.post("/hooks/spicy", express.raw({ type: "application/json" }), (req, res) => {
  const { payload } = verifyWebhook({
    rawBody: req.body,
    timestamp: req.header("X-Webhook-Timestamp"),
    signature: req.header("X-Webhook-Signature"),
    payloadVersion: Number(req.header("X-Webhook-Payload-Version")),
    secret: process.env.SPICY_WEBHOOK_SECRET,
  });
  res.status(200).end();
  void handleFinishedTask(payload);
});

Pasa callBackUrl al crear la tarea y recibirás el registro terminado por POST, sin un bucle de consultas de estado. Cada entrega lleva X-Webhook-Timestamp, X-Webhook-Signature y X-Webhook-Payload-Version. La firma es un HMAC-SHA256 en base64 sobre taskId.timestamp.sha256(body), así que debes verificarla con los bytes originales: si analizas el JSON y vuelves a serializarlo, los bytes cambian y la verificación falla. Las entregas fallidas se reintentan, de modo que el mismo taskId puede llegar dos veces; haz que tu manejador sea idempotente. Responde 2xx primero y haz el trabajo después: un manejador lento se trata como una entrega fallida.

Leer el resultado

Procesa output solo cuando state sea succeeded. Si falla, consulta errorCode, errorMessage y request_id. Los costos y estados de ejemplo no representan una factura real.

Ejemplo de respuesta completada
{
  "code": 200,
  "msg": "success",
  "request_id": "req_example_record",
  "data": {
    "taskId": "job_01k3m8x9q2z4v7n5p6r8s0t1w3",
    "model": "spicyapi/video-translator-v1/video-translate",
    "state": "succeeded",
    "output": {
      "assets": [
        {
          "key": "tasks/2026/08/28/job_01k3m8x9q2z4v7n5p6r8s0t1w3/3f7a1c9e5b2d48f0a6c1e3d5b7f9a1c3.mp4",
          "mime": "video/mp4",
          "url": "https://example.r2.cloudflarestorage.com/results/job_01k3m8x9q2z4v7n5p6r8s0t1w3/result.mp4?X-Amz-Signature=SIGNATURE_FROM_RESPONSE",
          "expiresAt": "2026-08-28T12:20:08.000Z"
        }
      ]
    },
    "cost": "0.750000",
    "settled": true,
    "createdAt": "2026-08-28T12:00:00Z",
    "completedAt": "2026-08-28T12:00:30Z"
  }
}

Para cada archivo disponible, abre o descarga assets[].url directamente, sin la cabecera Authorization de la API. El enlace firmado expira en expiresAt: vuelve a consultar la tarea para renovarlo mientras el archivo siga dentro del periodo de conservación. Un archivo pendiente o no disponible no trae URL. Trata los enlaces firmados como datos privados.

SDK e integraciones

Usa SpicyAPI en tu app, terminal, asistente de IA o flujo visual. Elige una guía de configuración.

SDKs
TypeScript · Python · Go · PHP · Java
CLI
Comandos de terminal y scripts de automatización.
MCP
Claude Code · Cursor · Codex
Agent Skill
Instrucciones reutilizables para tu asistente de IA.
n8n
Nodos comunitarios para instalaciones propias y plantillas HTTP Request importables para n8n Cloud.
ComfyUI
Flujos de imagen, video y audio en un lienzo de nodos.

Más integraciones

SillyTavernTelegram / DiscordApp proxyOpenAI SDKLangChainVercel AI SDK
Explorar flujos listos para usar

Úsalo en ComfyUI

Instala los nodos de SpicyAPI desde ComfyUI Manager o con el comando de abajo y busca Video Translator · Translate and Dub Video en el lienzo. El nodo tiene las mismas opciones que esta página y muestra su precio antes de ejecutarse.

cd ComfyUI/custom_nodes
git clone https://github.com/spicyapi-ai/comfyui-spicyapi
Ejemplos de workflowsGuía de configuraciónCódigo en GitHub