Przejdź do treści głównej

Ta recenzja nie jest jeszcze dostępna w języku: Polski, więc czytasz oryginał w języku: English.

Video Translator Review: Dub a Clip Into 28 Languages

Pick Video Translator to publish one clip in many languages in each speaker's own voice; set the source language over music, and expect unsynced lips.

Otwórz Playground

Spicy Index

Poza indeksem

Freedom Score

Jeszcze nietestowane

Cena
—
Mediana czasu
Zbieramy dane
Odsetek sukcesów
Zbieramy dane

Video Translator listens to a talking clip, translates the speech and records it again in another language, timed to the original lines. Send video_url and target_language (28 to choose from). Turn on clone_voice and each speaker is re-voiced in a voice modelled on their own. keep_background_audio decides whether the music and effects stay under the dub, speaker_count (1 to 4) helps on dialogue, and glossary fixes the translation of names and recurring phrases. The picture is returned frame for frame, with a subtitle file of the translated lines as a second asset.

The verdict

It is billed per started minute of the source clip, so 70 seconds costs the same as two minutes; options do not change the price. At the time of writing that is $0.30 per started minute; see the model page for the live rate. The clip can run from 1 second to 10 minutes.

Try Video Translator →

Key facts

  • Content ladder: one bold-dialogue run, translated as written; the full ladder has not been run (see below).
  • Price: $0.30 per started minute of the source clip at the time of writing, whatever the options; see the model page for the live rate.
  • Input: video_url (1 second to 10 minutes), target_language, plus optional source_language, clone_voice, keep_background_audio, speaker_count and glossary.
  • Output: the same video with the new audio, and an SRT subtitle file.
  • Limits: lips are not re-synced to the new language.
  • Sources: the parameter list is on the Video Translator model page.

Co nam się podobało, a co przeszkadzało

Co nam się podobało

  • The speakers still sound like themselves. In our two-person test the woman and the man came back in Spanish with their own timbre, and each line started where the original line started.
  • The glossary works. Both lines that contained our fixed phrase came out with the translation we asked for.
  • Background audio is yours to choose. With it on, the cellar ambience stayed where it was; with it off, the pauses between lines fell to near silence.
  • The picture is untouched. A frame comparison of the dubbed clip against the source gave an identical match, so nothing is re-rendered.
  • Subtitles come free. The translated lines arrive as an SRT in the same job.

Co przeszkadzało

  • Lips do not follow the new language. Only the audio is replaced. For close-ups, run the result through Lip Sync afterwards.
  • Automatic language detection can fail. A whispered French line over a soft guitar made the task fail with a refund; the same clip with source_language set to French went through. Set it whenever there is music, an accent or long pauses.
  • Short lines can slip on grammar. One female line came back in the masculine form in our test; use the glossary for names and fixed phrases and read the subtitle file.
  • The target must differ from the spoken language.
  • Room tone can remain. On clips where the original sound is turned off, check the pauses for leftover noise.

What we tested

We ran four real clips on 16 October 2026; the three that completed were each billed as one minute. A 4-second line translated into German; an 8-second English dialogue between two people dubbed into Spanish with cloned voices, two speakers and a glossary entry; and an 8-second whispered French line over guitar dubbed into English. The French clip failed once on automatic detection and passed when the source language was set; the background was removed as asked, and the English line came out clear. Listening back, we checked each result against a transcription, and the text matched the subtitle file every time.

Completed dubs took about 80 to 86 seconds per short clip. Four short clips is a small sample, so read it as "the flow works and these are the failure modes we met", not as a score. Longer clips, music-heavy clips and less common language pairs are untested.

How far it goes

We ran one bold-dialogue clip, a short line from a performer, translated into German with default settings. It was translated and voiced as written, with no softening and no refusal. That is one run at one level, not our standard content ladder, so we make no claim about stronger content. You are responsible for having the rights to the footage and the voices in it.

Alternatives

  • Need the mouth to match the new language? Lip Sync redraws the mouth to a new audio track; use it after dubbing.
  • Want to rework the soundtrack yourself? Vocal Isolator splits a recording into vocals and background.
  • Need sound for a silent clip? Video Sound Effects generates ambience and effects from the picture.

Skąd bierze się Spicy Index modelu Video Translator

Każdy wymiar poniżej prowadzi do pełnego wyliczenia: z którego wiersza tabeli pochodzi każdy punkt i dlaczego punkty przepadły.

Publiczne rankingi 45% jakości
Jeszcze nietestowane

W śledzonych publicznych rankingach nie ma jeszcze dokładnego dopasowania. Jak to działa

Test wyników na ślepo 35% jakości
Jeszcze nietestowane

Model nie przeszedł jeszcze naszego testu wyników na ślepo. Jak to działa

Jakość na arenie 20% jakości
Jeszcze nietestowane

Wejdzie do oceny, gdy model będzie miał ponad 100 głosów na ślepo i przedział 95% węższy niż 200 Elo. Jak to działa

Możliwości Waga 10,5%
Jeszcze nietestowane

Jeszcze nieocenione. Jak to działa

Freedom Score Waga 30%
Jeszcze nietestowane

Swoboda nie została zbadana lub dowody są niewystarczające. Index zachowuje pierwotny wynik jakości i możliwości, otrzymuje oznaczenie wstępne i nadal zajmuje miejsce. Brak dowodów nie oznacza zera. Jak to działa

Otwórz pełny raport z testów →

Co Video Translator potrafi w SpicyAPI

Wprost z aktualnej specyfikacji modelu w SpicyAPI. Niektórzy twórcy oferują więcej we własnych aplikacjach; tu jest to, co możesz wywołać przez nasze API już dziś.

Możliwości według endpointu
FunkcjaTłumaczenie wideo
Natywny dźwiękNie
Sterowanie seedemNie
Prompt negatywnyNie
Zobacz wszystkie parametry i przykłady kodu →

Ile to naprawdę trwa

Zmierzone na prawdziwych zadaniach z ostatnich 30 dni, od żądania do gotowego wyniku. Czasy obejmują też nasze własne przebiegi testowe.

Mediana czasu
Zbieramy dane
90. percentyl
Zbieramy dane
Czekanie na sekundę wideo
Zbieramy dane
Odsetek sukcesów
Zbieramy dane

Czas pojawia się, gdy zbierze się co najmniej 10 ukończonych zadań. Odsetek sukcesów jest liczony tylko z zadań klientów i pozostaje ukryty dla wszystkich modeli, dopóki nie zbierzemy pełnych 30 dni ruchu.

Modele, które warto rozważyć zamiast Video Translator

Co o tym myślisz?

Czy ta recenzja była przydatna?

Zaloguj się, aby zagłosować.

Komentarze

Komentarze sprawdzamy automatycznie i ręcznie w zespole. Usuwamy spam, treści nieodpowiednie, ataki osobiste i wszystko, co bez zgody wymienia prawdziwą osobę. Zgłoś komentarz, a sprawdzimy go w ciągu jednego dnia roboczego.

Testowałeś ten model? Podziel się tym, co zadziałało. Aby komentować, potrzebujesz darmowego konta – tak trzymamy spam z daleka.

Najczęstsze pytania o Video Translator

Wypróbuj Video Translator samodzielnie

Ustaw każdy parametr w Playground i zobacz dokładną cenę przed uruchomieniem.

Więcej recenzji

Zobacz rankingi →