Zum Hauptinhalt springen

Video Translator API

spicyapi/video-translator-v1/video-translate

Video Translator transkribiert die Sprache in einem Clip, übersetzt sie in eine von 28 Sprachen und spricht sie neu ein – optional mit der geklonten Stimme jedes Sprechers. Zurück kommt dasselbe Bild mit dem neuen Audio und einer passenden Untertiteldatei. Abgerechnet pro angefangener Minute des Quellclips.

Ab $0.005/s
Modell ausführen

Playground

Anfrage senden

Schnellstart

Die Beispiele verwenden die öffentlichen Parameter des gewählten Endpunkts. Ersetzen Sie API-Schlüssel und Beispielmedien und senden Sie die Anfrage von Ihrem Server.

SDKs & Integrationen
POSThttps://api.spicyapi.ai/api/v1/jobs/createTask

API-Authentifizierung

Bewahren Sie den API-Schlüssel serverseitig in der Umgebungsvariablen SPICY_API_KEY auf. Verwenden Sie Bearer-Authentifizierung und für JSON-Anfragen Content-Type: application/json.

Authorization: Bearer $SPICY_API_KEY
# Generate the idempotency key once; reuse it when retrying after a lost response.
export SPICY_IDEMPOTENCY_KEY="${SPICY_IDEMPOTENCY_KEY:-$(uuidgen)}"
curl -X POST https://api.spicyapi.ai/api/v1/jobs/createTask \
  -H "Authorization: Bearer $SPICY_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -H "Idempotency-Key: $SPICY_IDEMPOTENCY_KEY" \
  -d '{
  "model": "spicyapi/video-translator-v1/video-translate",
  "input": {
    "source_language": "auto",
    "target_language": "en",
    "video_url": "https://example.com/reference.mp4"
  }
}'

# Copy data.taskId from the response into TASK_ID, then poll the status.
TASK_ID="TASK_ID_FROM_RESPONSE"
curl "https://api.spicyapi.ai/api/v1/jobs/recordInfo?taskId=$TASK_ID" \
  -H "Authorization: Bearer $SPICY_API_KEY"

Erzeugt aus dem Eingabeschema dieses Modells – genau dem, gegen das die API jede Anfrage prüft.

Eingabeparameter

Diese Felder gehören in das input-Objekt des Request-Bodys. Namen und Typen entsprechen der API. Wo kein Standardwert angegeben ist, dürfen Sie auch keinen annehmen.

video_urlstringErforderlich

Der Clip für die Übersetzung, 1 Sekunde bis 10 Minuten. Das Bild kommt unverändert zurück. Es muss ein direkter Link zur Videodatei sein – eine Seite, die das Video abspielt, liefert uns HTML, und der Aufruf schlägt mit erstatteter Gebühr fehl. Der Upload der Datei ist der zuverlässigste Weg. Ihre Länge bestimmt den Preis in angefangenen Minuten.

Standardwert
Nicht festgelegt
Einschränkungen
minLength:1
contentMediaType:["video/mp4","video/webm","video/quicktime"]
glossaryarray<object>Optional

Namen, Marken und Wendungen mit fester Übersetzung, als Begriff/Übersetzung-Paare, bis zu 100. Verwenden Sie es für Namen, die gar nicht übersetzt werden sollen, indem Sie auf beiden Seiten denselben Text angeben. Ändert den Preis nicht.

Standardwert
Nicht festgelegt
Einschränkungen
maxItems:100
speaker_countintegerOptional

Wie viele Personen im Clip sprechen, 1 bis 4. Lassen Sie es weg, damit das Tool sie zählt. Bei einem Dialog sorgt die Angabe dafür, dass jede Zeile zur richtigen Stimme gehört. Ändert den Preis nicht.

Standardwert
Nicht festgelegt
Zulässige Werte
1234
keep_background_audiobooleanOptional

Standardmäßig eingeschaltet: Musik und Soundeffekte bleiben unter der Synchronisation. Aus: Zurück kommen nur die übersetzten Stimmen, mit Stille zwischen den Zeilen. Ändert den Preis nicht.

Standardwert
true
clone_voicebooleanOptional

Standardmäßig ausgeschaltet. Eingeschaltet: Jeder Sprecher wird mit einer Stimme neu eingesprochen, die seiner eigenen nachgebildet ist. Ausgeschaltet: Das Tool wählt die Stimmen. Ändert den Preis nicht.

Standardwert
false
source_languagestringOptional

Die im Clip gesprochene Sprache. Standard ist auto, also automatische Erkennung. Setzen Sie sie bei Musik unter der Stimme, starkem Akzent oder langen Pausen: Die Erkennung kann bei solchen Clips scheitern, und die Aufgabe schlägt dann mit erstatteter Gebühr fehl. Über 100 Sprachen. Ändert den Preis nicht.

Standardwert
"auto"
Zulässige Werte
"auto""en""zh-CN""zh-TW""yue""es""fr""de""it""pt""ru""ja""ko""ar""hi""tr""vi""th""id""ms""nl""pl""uk""sv""fi""da""no""nn""cs""sk""ro""hu""el""bg""hr""sr""sl""bs""mk""sq""lt""lv""et""he""fa""ur""ps""sd""bn""as""pa""gu""mr""ne""sa""ta""te""kn""ml""si""my""km""lo""bo""ka""hy""az""kk""uz""tg""tk""mn""ba""tt""be""is""fo""cy""br""eu""gl""ca""oc""lb""la""mt""af""sw""so""am""ha""yo""ln""sn""mg""tl""jw""su""haw""mi""ht""yi"
target_languagestringOptional

Die Sprache, in die synchronisiert wird, eine von 28. Standard ist Englisch. Sie muss sich von der im Clip gesprochenen Sprache unterscheiden. Ändert den Preis nicht.

Standardwert
"en"
Zulässige Werte
"en""es""fr""de""it""pt""nl""sv""da""no""fi""el""ru""pl""tr""he""id""ms""vi""th""tl""sw""zh-CN""zh-TW""ja""ko""ar""hi"

Auftrag verfolgen

HTTP 202 bestätigt die Annahme, nicht den Abschluss. Speichern Sie die zurückgegebene taskId und fragen Sie diesen Auftrag ab. Erstellen Sie währenddessen keinen weiteren Auftrag.

Antwort bei Annahme
HTTP/1.1 202 Accepted
Location: /api/v1/jobs/recordInfo?taskId=job_01k3m8x9q2z4v7n5p6r8s0t1w3

{
  "code": 200,
  "msg": "success",
  "request_id": "req_example_create",
  "data": {
    "taskId": "job_01k3m8x9q2z4v7n5p6r8s0t1w3",
    "state": "queued",
    "estimatedCost": "0.750000"
  }
}

Diese Antwort enthält bereits die Kostenschätzung, damit Ihre Anwendung in Auftragsverlauf und Abrechnung denselben Betrag anzeigen kann.

Auftrag abrufen
curl --get "https://api.spicyapi.ai/api/v1/jobs/recordInfo" \
  --data-urlencode "taskId=$TASK_ID" \
  -H "Authorization: Bearer $SPICY_API_KEY"

Beginnen Sie mit etwa 2 Sekunden Abstand und verlängern Sie das Intervall schrittweise. Bei einem Endzustand hören Sie auf. Nach einem Verbindungsfehler fragen Sie dieselbe taskId ab. Neu anlegen nur mit demselben Idempotency-Key und demselben Request-Body.

Oder den Rückruf zu Ihnen kommen lassen
import { verifyWebhook } from "@spicyapi/sdk";

// express.raw keeps the bytes we signed; express.json never matches.
app.post("/hooks/spicy", express.raw({ type: "application/json" }), (req, res) => {
  const { payload } = verifyWebhook({
    rawBody: req.body,
    timestamp: req.header("X-Webhook-Timestamp"),
    signature: req.header("X-Webhook-Signature"),
    payloadVersion: Number(req.header("X-Webhook-Payload-Version")),
    secret: process.env.SPICY_WEBHOOK_SECRET,
  });
  res.status(200).end();
  void handleFinishedTask(payload);
});

Übergeben Sie callBackUrl beim Anlegen der Aufgabe, dann wird Ihnen der fertige Datensatz per POST zugestellt — ganz ohne Polling-Schleife. Jede Zustellung trägt X-Webhook-Timestamp, X-Webhook-Signature und X-Webhook-Payload-Version. Die Signatur ist ein base64-HMAC-SHA256 über taskId.timestamp.sha256(body) und muss deshalb gegen die Rohbytes geprüft werden: Wer das JSON parst und neu serialisiert, verändert sie, und die Prüfung schlägt fehl. Fehlgeschlagene Zustellungen werden wiederholt, dieselbe taskId kann also zweimal ankommen — machen Sie den Handler idempotent. Antworten Sie zuerst mit 2xx und arbeiten Sie danach; ein langsamer Handler gilt als fehlgeschlagene Zustellung.

Ergebnis auslesen

Lesen Sie output erst aus, wenn state den Wert succeeded hat. Nutzen Sie bei Fehlern errorCode, errorMessage und request_id zur Diagnose. Beispielkosten und -zustände bilden keine tatsächliche Abrechnung ab.

Beispiel einer fertigen Antwort
{
  "code": 200,
  "msg": "success",
  "request_id": "req_example_record",
  "data": {
    "taskId": "job_01k3m8x9q2z4v7n5p6r8s0t1w3",
    "model": "spicyapi/video-translator-v1/video-translate",
    "state": "succeeded",
    "output": {
      "assets": [
        {
          "key": "tasks/2026/08/28/job_01k3m8x9q2z4v7n5p6r8s0t1w3/3f7a1c9e5b2d48f0a6c1e3d5b7f9a1c3.mp4",
          "mime": "video/mp4",
          "url": "https://example.r2.cloudflarestorage.com/results/job_01k3m8x9q2z4v7n5p6r8s0t1w3/result.mp4?X-Amz-Signature=SIGNATURE_FROM_RESPONSE",
          "expiresAt": "2026-08-28T12:20:08.000Z"
        }
      ]
    },
    "cost": "0.750000",
    "settled": true,
    "createdAt": "2026-08-28T12:00:00Z",
    "completedAt": "2026-08-28T12:00:30Z"
  }
}

Verfügbare Dateien lassen sich direkt über assets[].url ohne API-Authorization-Header öffnen oder herunterladen. Der signierte Link läuft zu expiresAt ab. Fragen Sie den Auftrag innerhalb der Aufbewahrungsfrist erneut ab, um den Link zu erneuern. Noch ausstehende oder nicht verfügbare Dateien haben keine URL. Behandeln Sie signierte Links vertraulich.

SDKs & Integrationen

Nutzen Sie SpicyAPI in Ihrer App, im Terminal, mit KI-Assistenten oder in visuellen Workflows. Wählen Sie die passende Anleitung.

SDKs
TypeScript · Python · Go · PHP · Java
CLI
Terminalbefehle und Automatisierungsskripte.
MCP
Claude Code · Cursor · Codex
Agent Skill
Wiederverwendbare Anweisungen für Ihren KI-Assistenten.
n8n
Community-Nodes für selbst gehostetes n8n und importierbare HTTP Request-Vorlagen für n8n Cloud.
ComfyUI
Bild-, Video- und Audio-Workflows auf einer Node-Oberfläche.

Weitere Integrationen

SillyTavernTelegram / DiscordApp proxyOpenAI SDKLangChainVercel AI SDK
Fertige Workflows entdecken

In ComfyUI nutzen

Installieren Sie die SpicyAPI-Nodes über den ComfyUI Manager oder mit dem Befehl unten und suchen Sie auf der Arbeitsfläche nach Video Translator · Translate and Dub Video. Der Node bietet dieselben Optionen wie diese Seite und zeigt seinen Preis, bevor er läuft.

cd ComfyUI/custom_nodes
git clone https://github.com/spicyapi-ai/comfyui-spicyapi
Workflow-BeispieleEinrichtungsanleitungQuellcode auf GitHub