Einführung
Was dieser Endpunkt tut
Seedream 5.0 Flash Text-zu-Bild verwandelt ein schriftliches Briefing in ein einzelnes Bild. Es verarbeitet Poster mit exakter Schrift, Porträts, Produktstills und ungefilterte Editorial-Szenen, und jede Auflösungsstufe kostet gleich viel.
Die Eingaben, auf die es ankommt
prompt fasst bis zu 5.000 Zeichen, genug für Motiv, Garderobe, Licht und Objektiv in einem Durchgang. aspect_ratio legt das Format aus fünfzehn Optionen zwischen 1:3 und 3:1 fest und steht standardmäßig auf 1:1. resolution wählt 1k, 1.5k oder 2k und steht standardmäßig auf 2k. output_format wählt jpeg oder png.
Es gibt kein Seed-Feld, zwei identische Anfragen liefern also zwei verschiedene Bilder.
Inhalte
Ungefilterte Szenen laufen ohne Flag und ohne separaten Endpunkt.
Was Sie zurückbekommen
Ein Bild pro Anfrage als Plattform-Asset-URL, abgerechnet pro Bild gemäß der Schätzung, die vor dem Absenden angezeigt wird.
| Feld | Wert |
|---|---|
| Eingabe | Text |
| Ausgabe | Bild |
| Endpunkte | Text-zu-Bild, Bildbearbeitung, Ebenenzerlegung |
| Text- und Bearbeitungseingabe | Prompt mit bis zu 5.000 Zeichen; 1–10 Referenzbilder für die Bearbeitung |
| Seitenverhältnis | 15 Formate von 1:3 bis 3:1 |
| Auflösung | 1k, 1.5k oder 2k (Standard 2k); alle drei Stufen kosten pro Bild gleich viel |
| Ebenenzerlegung | Ein Bild hinein; ein Basisbild plus bis zu 16 transparente PNG-Ebenen heraus (höchstens 17 Bilder) |
| Reproduzierbarkeit | Kein Seed-Feld – identische Anfragen liefern unterschiedliche Ergebnisse |
Wichtige Funktionen und Highlights
Ein Poster mit korrekt geschriebener Schrift
Das Retro-Filmposter auf dieser Seite trägt einen cremefarbenen Serifentitel, eine Tagline und einen gelben Kartenabriss, alles genau wie vorgegeben gerendert. Wenn Ihr Briefing exakte Wörter enthält, setzen Sie sie in Anführungszeichen und sagen Sie, wo sie stehen. Das ist ein guter erster Test, ob ein Layout-Briefing auch in einer leichteren, günstigeren Stufe hält.
Gesicht, Kleid und Ort aus drei getrennten Fotos
Der Bearbeitungs-Endpunkt liest ein bis zehn Referenzen in der angegebenen Reihenfolge. Hier liefert die erste Gesicht und Haare, die zweite ein rückenfreies rotes Satinkleid, die dritte einen Pariser Balkon – und der Prompt sagt das ausdrücklich. Das Ergebnis ist eine Frau auf diesem Balkon, die über die Schulter zurückblickt. Benennen Sie die Rolle jeder Quelle, sonst vermischt das Modell sie.
Ein fertiges Poster in bewegliche Teile zerlegen
Die Ebenenzerlegung liefert ein sauberes Basisbild, in dem die Straße hinter allem Herausgelösten wiederhergestellt ist, plus eine transparente PNG-Ebene pro Element, jeweils mit Namen und Begrenzungsrahmen. Beim Poster wurden das Diner, ein entferntes Auto, das Neonschild, die Frau, die Tagline, der Titel und der Kartenabriss gefunden, und jedes Teil lässt sich exakt dorthin zurücksetzen, wo es saß. Tauschen Sie den Text aus, lassen Sie ein Teil weg oder verwenden Sie die Frau in einem anderen Entwurf wieder.
Request-Parameter
| Parameter | Pflicht | Beschreibung |
|---|---|---|
prompt | Ja | Bis zu 5.000 Zeichen. Nutzen Sie sie für die Person im Bild, die Garderobe, die Lichtrichtung und den Objektivlook. mindestens 1 Zeichen · höchstens 5000 Zeichen |
aspect_ratio | Nein | Standardmäßig 1:1, oder eines von vierzehn weiteren Formaten von 1:3 bis 3:1, darunter 4:5, 21:9 und 9:21. |
resolution | Nein | 1k, 1.5k oder 2k; standardmäßig 2k. Alle drei Stufen kosten pro Bild gleich viel, die Vorgabe ist also die schärfste. |
output_format | Nein | jpeg als Vorgabe, oder png. png ist verlustfrei und die sicherere Übergabe in Retusche oder Compositing; es ändert die gelieferte Datei, nicht den Preis. |
Preis
$0.029 / Bild
Anwendungsfälle
Poster und Anzeigen mit echter Schrift
Retro-Filmposter, Parfümmotive mit Akzentzeichen, Promo-Kacheln. Setzen Sie den exakten Text in Anführungszeichen, nennen Sie seine Position und prüfen Sie die Schreibweise vor der Veröffentlichung.
Figurenkontinuität über mehrere Szenen
Geben Sie ein Gesicht aus einem Bild und Garderobe oder Schauplatz aus anderen in einer einzigen Bearbeitung mit. So versetzen Sie dieselbe Person schnell in eine neue Umgebung, ohne neu zu drehen.
Editorial- und After-Hours-Stills
Seide, offene Kragen, langsame Tänze nach Feierabend. Ungefilterte Bilder laufen über dieselben Endpunkte wie alles andere, ohne zusätzlichen Schalter, den man umlegen müsste.
Wiederverwendbare Ebenen für Designarbeit
Zerlegen Sie ein Poster oder eine Anzeige in Basisbild und Elemente, tauschen Sie dann die Schlagzeile aus, färben Sie ein Requisit um, bauen Sie einen Parallax-Effekt oder setzen Sie ein Motiv in eine neue Vorlage.
Prompt-Leitfaden und Praxistipps
Den Endpunkt nach dem wählen, was Sie in der Hand haben
Eine geschriebene Idee geht an Text-zu-Bild. Fotos, die Sie ändern oder kombinieren wollen, gehen an die Bildbearbeitung. Ein fertiges Bild, dessen Teile Sie einzeln brauchen, geht an die Ebenenzerlegung. Beide Bild-Endpunkte bieten dieselbe Wahl zwischen 1K, 1.5K und 2K zum Einheitspreis.
Die Einstellung beschreiben, nicht Adjektive
Sagen Sie, wer oder was im Bild ist, was getragen wird, woher das Licht kommt und wie Objektiv oder Filmlook wirken. Das Regenfenster-Porträt auf dieser Seite entstand aus einem Briefing etwa dieser Art: eine Frau in den Dreißigern in einem tiefgrünen Samtkleid, die sich an ein regennasses nächtliches Fenster lehnt, rosa und türkisfarbenes Stadtneon auf dem Glas und ihrem Schlüsselbein, blickt mit halbem Lächeln zurück zur Kamera, 35-mm-Filmlook.
Die Aufgabe abfragen und das Briefing aufbewahren
Erstellen Sie die Aufgabe, fragen Sie ab, bis sie einen Endzustand erreicht, und laden Sie das Bild dann aus dem Plattformspeicher. Es gibt keinen Seed, ein Bild lässt sich also nicht exakt neu zeichnen; speichern Sie den Prompt neben jedem Ergebnis, das Sie behalten.
Einführung
Seedream 5.0 Flash Text-zu-Bild erzeugt aus einem schriftlichen Briefing ein neues Bild. Nutzen Sie es für Poster mit echter Schrift, Porträts, Produkt- und Parfümmotive sowie Editorial- oder After-Hours-Szenen, wenn Sie statt mit einem Foto mit Worten beginnen möchten.
Entwickelt von ByteDance (Modell-ID dola-seedream-5-0-flash-260915). Jede Auflösungsstufe kostet pro Bild gleich viel, deshalb ist die Vorgabe zugleich die schärfste Stufe.
Einen Seedream-5.0-Flash-Modus nach Ausgangsmaterial wählen
| Ausgangsmaterial | Modus |
|---|---|
| Ein schriftliches Briefing für ein neues Bild | Seedream 5.0 Flash Text-zu-Bild |
| Ein bis zehn Bilder, die überarbeitet oder kombiniert werden sollen | Seedream 5.0 Flash Bildbearbeitung |
| Ein fertiges Bild, dessen Teile Sie einzeln brauchen | Seedream 5.0 Flash Ebenenzerlegung |
Hauptmerkmale
Schrift, die wie geschrieben herauskommt
Das Retro-Filmposter auf dieser Seite trägt einen cremefarbenen Serifentitel, eine Tagline und einen Kartenabriss, alles so geschrieben wie im Briefing. Die Parfümanzeige rendert eine Schlagzeile mit Akzenten korrekt. Setzen Sie den exakten Text in Anführungszeichen und sagen Sie, wo er steht.
Fünfzehn Formate und drei Stufen zum Einheitspreis
aspect_ratio reicht von 1:3 bis 3:1, resolution ist 1k, 1.5k oder 2k (Standard 2k). In unseren Läufen kam 2K bei 21:9 mit 3136 × 1344 zurück und 1.5K bei 4:5 mit 1376 × 1712.
Ungefilterte Bilder ohne Schalter
Ungefilterte Prompts laufen über denselben Endpunkt wie alles andere, ohne Reifekennzeichen.
Briefings mit 5.000 Zeichen
Genug für Motiv, Garderobe, Licht, Objektiv und Farblook in einem einzigen Prompt.
Anwendungsfälle
Filmposter und Anzeigenmotive
Setzen Sie Titel und Tagline in Anführungszeichen und beschreiben Sie die Komposition um sie herum.
Porträtserien für eine Figur
Schreiben Sie eine starke Beschreibung und übertragen Sie das Gesicht dann mit dem Bearbeitungs-Endpunkt in neue Szenen.
Breitbild-Banner
Setzen Sie 21:9 für einen breiten, filmischen Ausschnitt wie beim Schwimmer am Pool auf dieser Seite.
Editorial nach Feierabend
Weiches Morgenlicht am Fenster, Seide auf einem Pariser Balkon, zwei Tänzer allein in einem Ballsaal.
Prompt-Leitfaden und Profi-Tipps
Die Einstellung beschreiben
Sagen Sie, wer oder was im Bild ist, was getragen wird, woher das Licht kommt und wie Objektiv oder Filmlook wirken. Das Regenfenster-Porträt auf dieser Seite nutzte einen 35-mm-Filmlook und Stadtneon in Rosa und Türkis.
- Wählen Sie die Form mit
aspect_ratio. - Beschreiben Sie Motiv, Garderobe und Umgebung.
- Benennen Sie das Licht: Richtung, Farbe und Härte.
- Setzen Sie jeden Text exakt in Anführungszeichen und sagen Sie, wo er steht.
Retro-Filmposter, Hochformat 3:4. Eine Frau im roten Trenchcoat hält einen Pappbecher Kaffee vor einem Diner-Wagen in einer regnerischen Nacht unter einem roten Neonschild.
Cremefarbener Serifentitel oben quer über das Bild: "LATE SHIFT". Darunter eine kleinere Zeile: "Some orders never get cancelled".
Gelber Kartenabriss in der unteren rechten Ecke mit der Aufschrift "ADMIT ONE".
Nur den vorgegebenen Text verwenden, keine zusätzlichen Badges oder Logos.
Als Entwurf in 1k, zur Lieferung in 2k
Alle Stufen kosten gleich viel, ein Entwurf in niedriger Auflösung spart also nichts, aber 1k ist schneller zu prüfen, wenn Sie an einer Komposition feilen.
Inhaltliche Grenzen
Seedream 5.0 Flash · Text-zu-Bild. SpicyAPI fügt keinen plattformseitigen Inhaltsfilter hinzu. Die Einschränkungen des Modells gelten weiterhin, Ergebnisse sind nicht garantiert. Sie sind dafür verantwortlich, unsere Inhaltsrichtlinie einzuhalten.
Ungefilterte Inhalte brauchen keinen eigenen Schalter und keinen separaten Endpunkt. Reichen Sie keine Materialien mit Minderjährigen, nicht einvernehmlichen intimen Darstellungen oder täuschender Nachahmung realer Personen ein. Dies beschreibt eine Nutzungsgrenze, keine automatische Prüfung jeder Anfrage.
Die Eignung für kommerzielle Zwecke, die Klärung der Rechte und die abschließende redaktionelle Prüfung liegen in Ihrer Verantwortung.
API-Schnellstart
# Generate the idempotency key once; reuse it when retrying after a lost response.
export SPICY_IDEMPOTENCY_KEY="${SPICY_IDEMPOTENCY_KEY:-$(uuidgen)}"
curl -X POST https://api.spicyapi.ai/api/v1/jobs/createTask \
-H "Authorization: Bearer $SPICY_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-H "Idempotency-Key: $SPICY_IDEMPOTENCY_KEY" \
-d '{
"model": "bytedance/seedream-5.0-flash/text-to-image",
"input": {
"prompt": "A ceramic teapot on a linen cloth, soft window light, muted palette",
"resolution": "2k",
"aspect_ratio": "1:1",
"output_format": "jpeg"
}
}'
# Copy data.taskId from the response into TASK_ID, then poll the status.
TASK_ID="TASK_ID_FROM_RESPONSE"
curl "https://api.spicyapi.ai/api/v1/jobs/recordInfo?taskId=$TASK_ID" \
-H "Authorization: Bearer $SPICY_API_KEY"
Authentifizierung, vollständiges Schema, Polling und Fehlerbehandlung stehen in der API-Referenz.











