제품 하나에 짧은 제목을 넣고 게시할 곳에 맞춰 여러 크기의 캠페인 이미지를 만든다고 해봅시다. Seedream과 Nano Banana 모두 이미지 생성과 편집을 지원합니다. 중요한 질문은 필요한 기능과 납품 크기를 합리적인 비용으로 제공하는 버전이 무엇인지입니다.
예측하기 쉬운 2K 가격과 최대 10장 참조 편집에는 Seedream 5.0 Flash를 선택하세요. 4K 결과물, 웹·이미지 검색 또는 실제로 11~14장의 참조가 필요한 편집에는 Nano Banana 2.1이 맞습니다. 사고 기능을 명시적으로 사용하려면 Seedream 5.0 Pro를 고르세요. 레이어 분리는 Flash와 Pro 모두 별도 작업으로 제공하므로 그 기능만으로 Pro에 더 지불할 이유는 없습니다.
가격에는 의외의 차이가 있습니다. SpicyAPI의 이코노미 가격으로는 1K에서 Nano Banana 2.1이 더 저렴하고, 2K에서는 Seedream Flash가 더 저렴합니다. Official fallback에 따라 Nano Banana 요금도 달라질 수 있습니다. 이 글은 SpicyAPI의 공개 가격과 기능, 출처를 밝힌 기존 예제를 토대로 합니다. 같은 프롬프트로 새롭게 화질 대결을 벌인 글은 아닙니다.
브랜드보다 버전을 먼저 비교하세요
과거의 “Seedream vs Nano Banana” 글은 Seedream 4와 최초 Nano Banana, 또는 Seedream 4.5와 Nano Banana Pro를 비교하는 경우가 많습니다. 그 결론이 Seedream 5.0과 Nano Banana 2.1에도 그대로 적용되지는 않습니다.
Google의 이미지 생성 문서는 Nano Banana 2.1, 2 Lite, 2, Pro를 구분합니다. Pro는 2.1의 화질 스위치가 아닌 별도 모델입니다. Seedream의 Flash, Pro, Lite 역시 기능과 가격이 다릅니다.
이 가이드에서 다루는 실용적인 후보는 다음 세 가지입니다.
| 모델 | 선택할 분명한 이유 | 중요한 한계 |
|---|---|---|
| Seedream 5.0 Flash | 2K를 포함한 크기 등급 모두 이미지당 $0.029, 최대 10장 참조 편집에 참조 추가 요금 없음 | 이 엔드포인트에는 4K 생성과 웹 검색 기능이 없음 |
| Seedream 5.0 Pro | 명시적인 사고 단계, Flash와 마찬가지로 레이어 작업도 제공 | 2K 이미지 가격이 더 높고 편집 시 두 번째 참조부터 추가 요금 |
| Nano Banana 2.1 | 4K, 웹·이미지 검색, 최대 14장 참조 편집 | 검색과 11~14장 참조는 공식 가격 적용, 여기에는 레이어 분리 작업이 없음 |
현재 작업에 쓸 후보를 추린 표입니다. Seedream 내부 선택은 Lite·Pro·Flash 가이드에서 더 자세히 다룹니다.
Nano Banana가 항상 비싼 것은 아니다
아래는 검색을 끈 상태에서 텍스트로 이미지 한 장을 생성하는 가격입니다. Nano Banana의 시작 가격은 이코노미이며, 옆 열은 Official fallback을 사용할 때의 표준 가격입니다. Google이나 ByteDance의 직접 API 요금이 아닌 SpicyAPI 가격입니다.
| 출력 등급 | Seedream Flash | Seedream Pro | Nano Banana 2.1 이코노미 | Nano Banana 2.1 공식 폴백 |
|---|---|---|---|---|
| 1K | $0.0290 | $0.0360 | $0.0217 | $0.0480 |
| 1.5K | $0.0290 | $0.0400 | 미지원 | 미지원 |
| 2K | $0.0290 | $0.0720 | $0.0351 | $0.0720 |
| 4K | 미지원 | 미지원 | $0.0626 | $0.1620 |
검색과 유료 재시도 없이 2K 텍스트 이미지 생성이 100장 성공했을 때의 비용은 다음과 같습니다.
- Seedream Flash: $2.90.
- Seedream Pro: $7.20.
- Nano Banana 2.1: 전부 이코노미로 완료되면 $3.51, 모두 공식 폴백을 쓰면 최대 $7.20.
1K에서는 Nano Banana 이코노미 총액이 $2.17로 Flash의 $2.90보다 낮습니다. 따라서 “Seedream이 더 싸다”에는 크기와 과금 조건이 필요합니다.
Official fallback은 기본으로 켜져 있습니다. Nano Banana 이코노미 요청이 완료되지 못하면 공식 경로로 재시도하고 표준 가격을 청구할 수 있습니다. 견적에 시작 금액과 최대 금액이 표시됩니다. 성공보다 이코노미 가격을 유지하는 것이 중요하면 끄세요. 그러면 공식 재시도 대신 요청이 실패할 수 있습니다.
검색은 별도의 경우입니다. 웹 또는 이미지 검색을 사용하는 요청에는 공식 가격과 검색 요금이 적용됩니다. Nano Banana에서 원본 11~14장을 쓰는 편집도 공식 가격이며 원본 이미지 요금이 추가됩니다. 이 작업들을 이코노미 열의 가격으로 예산 잡지 마세요.
Seedream Flash 편집은 참조 10장까지 출력당 $0.029가 유지됩니다. Pro 편집은 두 번째 참조부터 추가 요금이 붙습니다. 입력을 첨부한 뒤 견적을 확인하세요. 텍스트 이미지 생성 표가 편집 비용 전체를 뜻하지는 않습니다.
제품 캠페인은 2K부터 시작하기
일반적인 제품 사진, 캠페인 카드, 소셜 게시물에 2K면 충분하다면 Seedream 5.0 Flash가 실용적인 출발점입니다. 2K가 더 작은 등급과 같은 가격입니다.
아래 연습용 지시는 제품의 효능 등을 임의로 만들게 하지 않고 레이아웃과 정확한 문구를 지정합니다.
프롬프트(영문)
Create a square campaign image for a fictional ceramic travel cup.
The cup is matte forest green with a plain cream lid, on a warm stone plinth.
Soft morning light from the left. Leave generous space above the product.
The only headline is "TAKE A QUIET MOMENT".
The only smaller line is "Made for the everyday journey".
Do not add a logo, price, badge, ingredients or other writing.1:1과 2K를 고르고 표시 가격을 확인한 뒤 실행하세요. 이 프롬프트를 출발점으로 삼으면 됩니다. 실제 상품이라면 승인된 제품 사진을 편집 입력으로 사용해 모델이 보존해야 할 형태·색상·라벨을 알려주세요.
기존 예제에서도 문구를 검토해야 할 이유가 드러났습니다. 9월과 10월 Seedream 비교에서는 주요 라벨 철자가 맞았지만, 각 제품 예제에서 Pro는 읽기 어려운 작은 글자를, Flash는 요청하지 않은 슬로건을 추가했습니다. 보기 좋은 이미지에도 승인하지 않은 문구가 들어갈 수 있습니다.
정확한 문구가 계속 문제가 된다면 Nano Banana 2.1을 시도할 만합니다. 10월 7일 Nano Banana 테스트에서는 따옴표로 지정한 문장은 정확했고, 지정하지 않은 작은 글씨는 임의의 내용이 됐습니다. 테스트한 프롬프트에 대한 증거이지 모든 포스터에서 Seedream보다 낫다는 뜻은 아닙니다. 승인 문구가 반복해서 틀리면 글자 없는 그림을 생성한 뒤 레이아웃 도구로 정확한 문구를 넣으세요. 모델을 바꾸는 것만이 해결책은 아닙니다.
편집에서는 실제로 필요한 참조 수를 세세요
대부분의 캠페인은 적은 참조로 시작할 수 있습니다. 이미지 1은 제품, 2는 장소, 3은 원하는 색감으로 정하면 됩니다. Flash와 Nano Banana 2.1 모두 가능합니다.
Seedream Flash의 편집 작업에서 그 순서대로 올리고 원본마다 역할 하나를 지정하세요.
프롬프트(영문)
Use the travel cup from Image 1 and place it on the counter in Image 2.
Use Image 3 only for the warm cream and muted green colour treatment.
Preserve the cup's proportions, lid, handle and existing label.
Match the counter's lighting and perspective.
Add no people, extra products or new lettering.첫 이미지의 컵을 두 번째의 카운터에 배치하고, 세 번째는 색감에만 쓰라는 지시입니다. 원본의 모양이 다르면 출력 비율을 명시하세요. 이는 제안하는 작업 방식이며 새롭게 측정한 일관성 결과는 아닙니다.
2K에서 참조 10장까지라면 Flash가 비용을 파악하기 쉬운 선택입니다. 4K나 10장을 넘는 원본이 필요하면 Nano Banana 2.1의 편집 작업을 선택하세요. image 1, image 2 등으로 역할을 지정합니다. 11~14장은 Official fallback을 켜둬야 하고 공식 가격이 적용됩니다. “최대 14장”이 “14장도 이코노미 요금”이라는 뜻은 아닙니다.
참조가 많다고 결과가 더 충실해지는 것은 아닙니다. 식별할 수 있는 제품·인물·장소·스타일 정보를 보태지 않는 이미지는 빼는 편이 지시를 명확하게 만듭니다.
검색·4K·레이어가 필요한 특수 작업
최신 사실을 담는 그래픽: Nano Banana 2.1에는 웹 검색과 이미지 검색이 있습니다. 바뀔 수 있는 정보가 필요하면 웹 검색, 인터넷의 시각 자료가 필요하면 이미지 검색을 사용합니다. 둘 다 견적이 달라집니다. 승인 문구와 제공된 사진을 쓰는 브랜드 캠페인에서는 구체적인 부족 정보를 해결할 때만 켜세요.
큰 이미지: 납품물이 4K를 요구하면 Nano Banana 2.1을 선택하세요. SpicyAPI의 Seedream Flash와 Pro는 2K까지입니다. 픽셀을 늘려도 잘못된 글자나 제품 왜곡이 고쳐지지는 않으므로 큰 버전에 비용을 쓰기 전에 구도를 먼저 완성하세요.
다시 배치할 구성 요소: Seedream Flash와 Pro에는 별도의 레이어 분리 작업이 있습니다. ByteDance도 Seedream 5.0 Pro 편집 기능의 일부로 이를 소개합니다. 기존 그림을 나누려면 전용 작업을 사용하세요. PNG 출력만 선택한다고 편집 가능한 레이어가 생기지는 않습니다. 이미지 레이어 분리 가이드에 출력과 레이어별 과금을 설명했습니다.
Pro의 사고 단계는 생성·편집에서 기본으로 켜져 있으며 그 자체로 추가 요금을 부과하지 않습니다. 복잡한 지시를 모델이 다듬도록 하고 싶을 때 유용한 선택지지만, 기능만으로 Flash나 Nano Banana보다 결과가 좋다고 입증되는 것은 아닙니다.
NSFW에서는 선택이 달라지나
그렇습니다. Nano Banana 2.1은 필터가 적용되는 모델입니다. 공개된 10월 테스트에서 요청 거부와 NSFW 표현을 완화한 완성 이미지가 모두 기록됐습니다. 완화됐더라도 완료된 이미지는 결과물이므로 과금될 수 있습니다.
Seedream도 버전과 작업에 따라 동작이 다릅니다. 성공한 요청이 요구 사항을 전부 묘사했다는 증거는 아닙니다. Seedream Flash 콘텐츠 테스트는 이 차이를 다룹니다. 두 브랜드를 같은 것으로 취급하지 말고 필요한 정확한 작업의 결과를 보세요.
무엇부터 열어야 할까
일반적인 2K 캠페인 작업과 참조 편집은 Seedream Flash부터 시작하세요. 고정 가격이라 묶음 예산을 잡기 쉽습니다. 4K, 검색을 활용한 생성, 11~14장 참조 편집에는 Nano Banana 2.1을 선택하되 공식 가격과 추가 요금을 확인하세요.
Seedream 5.0 Pro는 사고 기능을 사용할 구체적인 이유가 있을 때 선택하세요. 레이어가 목적이라면 Flash와 Pro의 별도 작업을 비교하면 됩니다. 그 기능만을 위해 Pro가 필요한 것은 아닙니다. Pro라는 이름만으로 다음 이미지가 더 좋으리라고 판단할 수는 없습니다.







